基本イメージ
out of = 「～の外に出る」「～が尽きる」「～外れる」
「すみません、この商品は在庫切れです」を英語で
「out of stock」
Sorry, this item is out of stock.
売り場で使えます。
「この機械は故障中です」を英語で
「out of order」
This machine is out of order.
公共の場所にある機械や設備の故障に使えるようです。自販機やエレベーター、ATMやコピー機などにも。
「 (私は)牛乳を切らした。」を英語で
「run out of ~」
I ran out of milk. (私は)牛乳を切らした。
We’re running out of time. (私たちは)時間が無くなってきてる。
なるほど…
「(私は)お金がない」を英語で
「out of money」
I’m out of money.
out of money だけで通じそうですね。
「車が制御不能だ」を英語で
「out of control」
The car is out of control.
「私は(癖で)スマホを見てしまう(チェックしてしまう)」を英語で
「out of habit」
I check my phone out of habit. (癖でスマホを見てしまう)
ちょっと難しい使い方です…
たくさんありますが今日はこの辺で。
コメント